Ragam dan Laras Bahasa Indonesia

RAGAM DAN LARAS BAHASA INDONESIA

-            Ragam bahasa adalah variasi bahasa yang terbentuk karena pemakaian bahasa.

-            Laras bahasa dimaksudnya kesesuaian antara bahasa dan fungsi pemakainya.

Jenis ragam bahasa menurut kamus besar 1988:

1.    Ragam menurut golongan penutur bahasa.

Terbagi menjadi 3, antara lain:

-          Ragam daerah

-          Ragam pendidikan

-          Sikap penutur

2.    Ragam menurut jenis pemakaian bahasa.

Terbagi menjadi 3, antara lain:

-          Ragam dari sudut pandang bidang atau pokok persoalan, antara lain:

·         Ragam bahasa UU

·         Ragam bahasa jurnalistik

·         Ragam bahasa ilmiah

·         Ragam bahasa sastra

·         Ragam bahasa bidang-bidang tertentu.

-          Ragam menurut sarananya

-          Ragam yang mengalami gangguan pencampuran

Jenis ragam bahasa menurut kamus besar 2005:

1.    Ragam bahasa berdasarkan situasi pemakaiannya.

Terdiri atas 3 bagian, antara lain:

-          Ragam bahasa formal, memiliki beberapa kriteria antara lain:

·         Kemantapan dinamis dalam pemakaian kaidah sehingga tidak kaku tetapi tetap lebih luwes dan dimungkinkan ada perubahan kosakata dan istilah dengan benar.

·         Penggunaan fungsi-fungsi gramatikal secara konsisten dan eksplisit

·         Penggunaan bentukan kata secara lengkap dan tidak disingkat

·         Penggunaan imbuhan (afiksasi) secara eksplisit dan konsisten

·         Penggunaan ejaan yang baku pada ragam bahasa tulis dan lafal yang baku pada ragam bahasa lisan.

-          Ragam bahasa semiformal

-          Ragam bahasa nonformal

Perbedaan antara ragam bahasa formal, semiformal dan nonformal diamati dari hal berikut ini:

-          Pokok masalah yang sedang dibahas

-          Hubungan antara pembicara dan pendengar

-          Medium bahasa yang digunakan lisan atau tulisan.

-          Area atau lingkungan pembicaraan terjadi

-          Situasi ketika pembicaraan berlangsung.

2.    Ragam bahasa berdasarkan media/sarananya.

1.      Ragam bahasa lisan

2.      Ragam bahasa tulis

Perbedaan antara ragam bahasa lisan dan tulus, antara lain:

-          Dari segi suasana dan peristiwa.

-          Dari segi intonasi

3 karakteristik bahasa tulisan (ABC):

·         Acuracy (akurat)

·         Brevety (ringkas)

·         Claryty (jelas)

Berkomunikasi perlu memperhatikan aspek, antara lain:

1.    Situasi yang dihadapi

2.    Permasalahan yang hendak disampaikan

3.    Latar belakang pendengar atau pembaca yang dituju

4.    Medium atau sarana bahasa yang digunakan.

Ragam Bahasa Ilmiah

Laporan berbentuk naskah,arikel ,makalah, laporan hasil penelitian, surat-surat resmi

Ciri-ciri Bahasa Ragam Ilmiah

1. Cendekia, mampu mengungkapakan hasil berpikirlogis secara tepat
2. Lugas dan logis, tidak bermakna ganda dan bisa diterima akal sehat (logika)
3. Jelas,memiliki struktur kalimat dan makna yang jelas
4. Padat dan ringkas, gagasan tidak tercampur dengan unsur lain yang tidak ada hubungannya
5. Formal dan objektif, menggunakan bahasa formal dan dapat diukur kebenarannya.
6. Berorientasi pada gagasan, harus berorientasi pada suatu objek bukan pada penulis secara pribadi.
7. Penggunaan istilah tekhnis, penulisan lambang, istilah dan angka sesuai dengan bidang ilmu
8. Konsisten,  harus ajeg atau taat asas.

Contoh, Ciri-ciri bahasa ragam ilmiah:

Cendekia:

Kemajuan informasi pada era globalisasi ini dikhawatirkan akan terjadi pergeseran nilai-nilai moral bangsa terutama pengaruh budaya barat

Bandingkan

Pergeseran nilai-nilai budaya bangsa terjadi karena  pengaruh budaya barat masuk ke indonesia

Lugas dan Logis

Bunga desa itu sangat indah jika selalu dirawat oleh masyarakat setempat

Bandingkan

Bunga di desa itu sangat indah jika masyarakat setempat merawatnya.

Jelas

Menurut Rosa manajemen juga mendapatkan kemakmuran maksimum bagi pengusaha.

Bandingkan

Menurut rosa dengan sistem manajamen pengusaha akan mendapatkan kemakmuran maksimum

Padat dan ringkas

Hasil penelitian ini dapat dipilah menjadi lima kelompok. Kelima kelompok tersebut adalah

sebagai berikut:

Bandingkan

Hasil penelitian ini dapat dipilah menjadi lima kelompok, sebagai berikut:

Formal dan objektif

Kata Formal                                Kata Informal

berkata                                          bilang

membuat                                       bikin

hanya                                             cuma

bagi                                               buat

memberi                                        kasih

Kata Ilmiah Teknis                     Kata Ilmiah Populer

anarki                                            kekacauan, kekerasan

antipati                                          rasa benci

antisipasi                                       perhitungan ke depan

argumen                                        bukti pendukung

Objektif

Dari paparan tersebut kiranya dapat disimpulkan

Bandingkan

Dari paparan tersebut dapat disimpulkan …

Berorientasi pada gagasan

Dari uraian tadi penulis dapat menyimpulkan bahwa hipotesis pertama diterima.

Bandingkan

Dari uraian tadi dapat disimpulkan bahwa hipotesis pertama diterima.

Penggunaan istilah tekhnis

Net present value (NPV) dan internal rate of return/IRR digunakan untuk menganalisis  kelayakan proyek

Bandingkan

Net present value (NPV) dan internal rate of Return(IRR) digunakan untuk menganalisis  kelayakan proyek.

Konsisten

Penyusunan instrumen meliputi (a) penentuan spesifikasi kemampuan, (b) penentuan kisi-kisi, (c) penentuan jenis instrumen, (d) penyusunan instrumen, (e) pengujicobaaan, dan (f) perbaikan instrumen.

Bandingkan

Penyusunan instrumen meliputi (a) penentuan spesifikasi kemampuan, (b) menentukan kisi-kisi, (c) menentukan jenis instrumen, (d) menysusun instrumen, (e) pengujicobaaan, dan (f) memperbaiki instrumen

Dalam hal ini, tulisan harus konsisten, sekali kita menggunakan Pe- maka semuanya harus menggunakan Pe-. Dari tulisan diatas mana yang benar?

Penggunaan ragam bahasa dan laras bahasa dalam penulisan karangan ilmiah harus berupaya pada:

(1) Ragam bahasa formal,

(2) Ragam bahasa tulis,

(3) Ragam bahasa lisan ,

(4) Laras bahasa ilmiah, dan

(5) Berbahasa indonesia dengan baik dan benar

Tweet